實在不是太有心情寫這一篇,但是基於了解人生不是天天的完美的,總是還得面對不完美的部分,我只好撫著傷口回憶著過程進行療傷的工作,再重新整頓續亂的心情之後,再好好面對另一個日子的開始。

這是Liv2011年在紐西蘭的最後一場比賽,也是最後一次機會能參加這個19歲以下的青少年國家大賽,我的小女孩已經過了18歲生日。
雖然比賽的日期真是有些勉強〈賽完隔天清晨的飛機起程回美國〉,但是我和她商量之下決定試一試也好,其實知道勝算很大的,但是不能說。

Tauranga距離奧克蘭約204公里,還好也不過兩個多鐘頭的車程,再加上現在都是母女聯手輕鬆多了,而這個路程上個月才經過一次,只是更短一點大概2/3的左右,我們上一次把路程分成四段各輪兩次,這一次只需要分成兩次,媽媽我當然是需要掌控那一段彎彎的山路,其他的部分就都交給年輕的駕駛就好了,而自從上一次我們開始使用自動控速駕駛知後也不需要擔心超速問題了。
IMG_5087.JPG
才一出門到大馬路口就碰上這可愛的景像,那位少見的摩托車還載著一隻雞,哈哈真有創意,看到這樣的景像不盡莞爾讓人覺得這是美好的開始。

這次還有另一位選手布安那要搭我們便車,還好只是上高速前順路載她一下不是太麻煩,Liv先駕駛前半段路程,我們和布安那聊著天,她和Liv一樣年紀今年也將去美國讀書,這樣就比Liv晚了一年,閒聊之間好奇的問她如何找到現在的這所大學,她說和海麗一樣啊「找了一個仲介付5000紐幣,他就幫你找ㄧ些學校給你選」聽到這裡我和女兒對看了一下,我用中文問她「你可有覺得自己幸運?我們也是花了一趟旅費去美國比了兩場比賽還玩了不少地方,就這樣給教練看上了,多幸運呀!」而且還是極佳的選擇。
這幾年來拿獎學金到美國好像是一個夢想,是一條新流行的路線,但是據了解到目前為止,真正很適應開心的享受美國大學生活的大概只有兩個女孩,一個是海麗一個就是我家的小女兒Liv,他們兩個都是Manukau Golf的會員,所以高爾夫俱樂部多麼以擁有他們為傲。
其他先前去的女孩,一個已經出道很久的羅麗莎在紐西蘭國內拿過無數的頭銜,去了兩年換了兩所大學,都沒真的得到出賽的機會,兩年來只有一場記錄,所以今年已經決定回到國內來發展了。其他的女還多也不太適應,有的是碰到教練不好或是種種原因都不快樂,這樣看來Liv還真是幸運,
無論在學業上或是高爾夫球都是交出了很好的成績,也算讓我放心了不少,不放心的是她的壓力處理。
IMG_5088.JPG
這一場比賽,以出賽者實力來評估,Liv理所當然有很大的機會,但是這個比賽不能有桿弟,所以我們這些家長只能在距離之外陪走不得交談,剛好第一天和第二天都是和附近球場的ㄧ個馬來西亞華僑女孩、和一個毛利女孩同一組,剛好這馬來西亞女孩的爸媽一起陪走觀賽,還真是有序的經驗,大概這兩天內把這我離開球賽一年來的八卦新聞都給補足了〈怎說我離開球賽呢?因為Liv已經不在國內比賽,我當然就不出現在各比賽中〉,而這一對夫妻很有趣太太的中文不太好,所以我們根本是夾雜著各種語言溝通,這一次她家有三個女孩都參加,兒子也在另一個球場比賽,所以夫妻兩穿梭在球場中間輪流看這三個女孩比賽,當然和Liv同一組的是大女兒也是成績最好的,所以媽媽大部分時間和我一起陪走,也不斷的告訴我許多的高爾夫球的八卦故事,讓這陪走變得有趣多了,也彌補他們沒有太令人興奮表現的不足,而爸爸也不時的來報告另一頭的戰況,所以只要有這對夫妻在,這恐怕是消息最靈通的八卦中心了,一點也漏不掉,哈哈。

IMG_5089.JPG

第一天Liv表現得平平,幾次抓鳥都沒抓好,也沒什麼大問題就是沒推進多了這一兩桿,最後以多於標準桿三桿結束第一天比賽。
IMG_5090.JPG這是發球失誤到第一棵樹下的位置

在這場球之間有兩個洞值得一提,一個是Par5的洞又狗腿洞,Liv發球 發不好讓球歪到右邊的樹底下,當她試著救球這第二桿還是很不幸的打到了另一棵樹中間,就掉到樹下,然後他這第三桿更離譜的又打球撞到樹幹給彈回來,還好有彈到了球道上,她的第四桿終於很漂亮的打到了果嶺前,接著再來一桿完美的拋起球直落在其桿附近,絕對安全範圍內,這樣經過一堆狀況知後還以伯忌結束算是很好救球成功。而另一個洞卻是正好相反,一個Par3的洞她發球在果嶺邊緣,切球上果嶺也都還可以只是有點不夠近,那一桿沒推進再補一桿也還好,那知她連失兩推,令人氣餒打了個5。晚上我們討大家的成績,並沒有特殊的表現看來不是太難,其實只要打好自己,只要打平標準桿就可以第一名。
IMG_5091.JPG
從家理採了迷迭香來,到附近超市買個羊排就解決了,這是Liv做的晚餐

到了第二天看她可以比較輕鬆應戰了,也抓住了機會抓了幾隻小鳥以補足她有些小失誤,最後算是順利以平標準桿結束第二場比賽。果然如預期的ㄧ樣,能穩得住的人就可以有好成績,當然CC她以紐西蘭第二和世界第二的排名,不是沒理由的,第二天她已經開始抓了一堆小鳥以低於標準桿四桿的成績排在第一,Liv和一位威靈頓的女孩並列第二和cc排在領先組,第三天就是關鍵了,而後面的選手也還有四桿之差,應該不用擔心。
IMG_5094.JPG
天氣很好連夕陽都漂亮

第三天領先組,多麼開心的事情呀!經過這兩天的比賽我以為她已經成熟,看球都不會擔心,因為她會用成熟的方式處理任何狀況。但是經過三四個洞知後我感覺到氣氛不對狀況不好,這一組氣氛緊張沒人聊天對談,cc只是專心打她自己的球,而另外這兩個人原來就沒什麼交情,在這種情況下也談不出什麼來,只是更緊張而已。
我這資深桿弟已經嗅出了不對的氣氛,從發球到下一桿到果嶺幾乎桿桿不順,發球發不好第二桿也不順,切球不夠準推不進,該不會「最後一組症候群」又犯了,喔!No!

果真如此,就這樣錯過一個上果嶺的機會、或是進沙坑、還是又錯過小小一推桿,雖然不是很大的問題,可是打得一點都不像Liv,而是像有人綁了她的手腳讓她難以自然發揮ㄧ般,就這樣勉強到了第16洞還意外的從沙坑裡漂亮的解救切球入洞,卻也已經+5了,可惜噩夢並未結束,到了第17洞的Par3,另外兩人都順利的在果嶺或果嶺邊邊,她卻進了沙坑,正如那兩位紐西蘭國家隊評選員說的,這沙坑對她來說也不是什麼問題,結果她竟然花了三桿挖沙坑,到了最後一洞還無法順利打完活活的又多吃了一個博記,結果桿數已經多到我無從計算。

IMG_5105.JPG
為何會說有所謂的「最後一組症候群」是我這桿弟多次的經驗累積發現的,因為不是第一次發生了,這要回顧她的黑暗夢靨可真可以數個好幾場比賽呢!這種時候她會一直說她的揮桿有問題,所有的都不對了,其實是她的頭腦有問題啦!
IMG_5108.JPG
打到了領先組知道自己有機會,就這個壓力又把自己壓得死死的,活生生的把獎牌拱手讓人,還沒得討回,因為不是人家打得多好來超過她而是完全她自己失常而丟掉的,這一次她只要正常一點點就好了,沒有第二名也一定有第三名,她却連前三名都沒保住。

回顧歷史:2010年南島但尼丁的比賽,她前兩天打了-5之後進入領先組,又凸槌。去年在美國也打了69桿被採訪也進入領先組,結果從第三名跌到第10名。再想仔細一點,2009年在咖阿威的青少年世界賽中,她也是有機會的,也是在最後一天凸槌,才能沒打入最後一天賽程被喀掉.....。
還好那場比賽之後,她還真是在最重要的時機抓住最重要的機會打了第一名,才得以拿到這份獎學金的機會。

在頒獎典禮時我知道她已經快要忍耐不下去了,怕她飆淚難堪,布安那還貼心的把她點的餐點讓給別人,讓我們可以快一點離場。就在離場到別之前,我才正想提醒她要先去和紐西蘭高爾夫協會的評選員到別之際,他們已經很體貼的先走了過來和她話別,還特別鼓勵她。
「Liv要繼續努力喔!不要以為你在美國我們就不看你了,我們會繼續看著你所有的表現的,加油!」麗莎,這樣跟她說。麗莎就是原來奧克蘭高球協會的評選員,今年才入選為紐西蘭國家代表隊的評選員的。
另一位安娜是基督城的,也是一直隊Liv有著很高的評價,當年她第一次打入領先組抓到老鷹時,她還是見證人之一。這次她倆也是對她期望頗高,也許這就是Liv要求表現而過度緊張的結果。

IMG_5113.JPG布安娜和Liv 在傳說中的 L&P 的留影

當時雖然失望,把到手的第二名或是第三名送走,是很讓人失望的表現,但是我看她第一次在比賽後落淚,失望的心情早已不及心疼的心情了,最想打好的人是她最傷心的也是她自己,沒有任何責難的必要,等她恢復了心情再好好檢討。
她傷心的說原以為自己進步,可是每次這時後就又退步了。
我笑著說「就當做跳華爾滋吧!」
其實,如果可以藉著找拿一個獎牌的機會而看到更多自己的弱點,之後再加以努力改善求進步,這樣也沒什麼不好,失敗為成功之母。
趁年輕時多跌倒多嚐失敗,這樣才能越挫越勇。
在這2011年最後一場的紐西蘭比賽也算是經驗的學習。

IMG_5115.JPG 這可能是今年和女兒在紐西蘭的最後合影
L & P 就是紐西蘭特有的ㄧ種飲料,用Lemon製成在 Paeroa 這個地方製造,所以 L & P 是很KIWI的飲料

Athena 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

自從赴美讀大學之後,這是第二次放假回來了,但是上一次聖誕節時已經是假期假期,而假期時間短暫所以都沒有碰上任何比賽。
這一次將近兩個月的暑假,雖然是紐西蘭的嚴冬湊巧碰上兩個還不小的比賽舉行。
一開始時也不敢直接報名,怕她不悅;但是我和他溝通過鼓勵他去參加比賽,她也自己願意,才開始報了名。

IMG_4940.JPG臨著太平洋的城市Whakatane

到Whakatane讓我們看到冬日裡久違的的陽光和藍天,趁著賽前多出來的一天好好走訪了這個城市各個景點,才會不虛此行。
原本還有點抱怨他們把賽前一天留給了贊助者和各區球隊,讓我們這些個人參賽者還得提早到一天,不過從另一觀點來看我們算是得到了一場完整的自我練習賽,還有輕鬆的賽前一日遊,讓我們母女有段輕鬆好時光,等下一次再訪不知何年何月了。

IMG_4944.JPG球場位於海邊地利
這球場因為在這紐西蘭最乾天氣最好的城市,即使是冬雨不斷的天氣也還是條件很好很乾燥,尤其果嶺速度奇快。在奧克蘭其他球場都還因為太泥濘而關閉的情況下,這裡的球場狀況真是得天獨厚。
我們也都很幸運的遇到幾天的好天氣,雖然氣象報告說第二天星期六會下些陣雨,實際上也真的下了一兩陣陣雨意思意思,雲量厚重一些而已,也沒有起風算是氣候條件極好的比賽條件。
這個比賽有分男、女、和年長資深者,三組,所以雖然女子組只收了32個參賽者,但是到了第二天還是有晉級Cut,女子組只下12人,參加星期天的另兩場36洞賽。

Liv並沒有特殊讓然感到興奮的表現,反而只是覺得打的有些綁手綁腳的放不開,沒有抓幾隻小鳥在這樣算短的球場,算挺可惜的,而我這一年多沒當桿弟的日子一下子也有些不知所措,好像忘了該如何當個稱職的好桿弟。
這一Cut一下子多了不少桿弟出來,那些沒晉級的隊友因為團體前來也無法提早回家,就這樣互相幫忙了。

IMG_4962.JPG這一張照片因為這一個長推桿推進了而提高價值

第三場第三洞離旁邊農場很近,一陣陣的發酵味的草味〈猜的〉強烈刺鼻,我這桿弟依舊偷偷拿起相機自我娛樂,拍完了旁邊的牛群拍一下果嶺,按完快門時才覺得這張照片她的球是否離洞太遠了,不該拍。就在這當下身旁另一位選手泰勒的媽媽問我你拍到了喔?她推進了這好長得一桿喔!!
是的,這下子這張照片的價值不同了,我可以說她推進了這一桿長推桿喔!


IMG_4963.JPG
而這第三天36洞的球賽,所以最早要從七點半就開始開球,又碰到這一天是南方氣流就像有人打開了冷凍櫃的門,我們就大在冰箱裡打球,地上還是滿滿的霜,還得小心會滑倒。
這樣的情況一直持續到太陽的溫度曬融了霜之後才好一點,但是沒多久又趕到氣溫回降,這冬天的太陽熱情真是短暫。
大部分的選手第三場的成績好像都不盡裡想,可能實在太冷了也有關係。而Liv經過我詢問之後,才知道她因為球桿和場地的狀況不同,所以還不習慣。問題在沙坑和切球,美國的沙坑砂質不同打法不一樣,切球也因為球桿不同而有差異,一下子還難改正,所以上果嶺就有些挑戰。最好第二桿就上去簡單一點,而看似簡單的果嶺也是暗藏玄機,一個不小心推過頭就又滾出去,完全大意不得,挺具挑戰性的。

也許在練習賽那天Liv她打得挺順手的,才讓這前三場球打得挺不滿意自己的表現,總覺得應該可以打更好的。
我這業餘桿弟也努力地思考如何幫她,打球我不行,所以讓她開心總該可以做一下,該如何講笑話?或是選對話題讓她開心?忽然間竟然腦子跑出來小時候常給她講的睡前故事「三隻小豬」說到成語故事,最後變成了中文教學。

我開始拿出球車裡的小冊子,寫著小豬啦,貓貓喵喵的,還說到球場上的中文說法,要打上「果嶺」Green,要打近旗桿、和進洞.....等等。在每一個洞和洞之間,我們努力說、講、寫著中文,研究著這些字的組合,忽然間發現她開始打得很輕鬆起來,不但順手也打得很好,距離算得好也打得準確多了,上果嶺開始有人拍手了,多少多抓了幾隻小鳥,成績也比上午進步不少。從第二天的第7 名進到第五名結束。雖然不滿意但還可以接受。
早知道早點開始球道中的中文教學。
在她回美國之前還有一個比賽,再試一次啦!
原來輕鬆一些就好了。

Athena 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Four Women's Golfers Earn Postseason Honors

Pepperdine won its 10th consecutive WCC title in 2011.

June 14, 2011

MALIBU, Calif. - Four members of Pepperdine women's golf team have been awarded national postseason honors, as Danielle Kang and Grace Na were named All-Americans by Golfweek and Martine de Gannes and Liv Cheng will be recognized as All-American Scholars by the National Golf Coaches Association.

Kang (Thousand Oaks, Calif./Westlake HS), a sophomore, earned her second appearance on Golfweek's All-American second team in her two seasons. She led the Waves with a 72.42 stroke average and five top-10 finishes in 2010-11 and finished the season ranked #14 nationally in the Golfweek/Sagarin index. Kang is planning on turning professional later this summer.

Na (Alameda, Calif./Alameda HS) had a tremendous first year, resulting in Golfweek All-American honorable mention notice. Her accomplishments began in the fall, when she won the CIF state individual championship with Alameda High, then graduated early from the school in order to enroll at Pepperdine in January. Na had six top-20 results in her seven tournaments this spring and posted a stroke average of 73.81. After winning medalist honors at the West Coast Conference Championships, Na claimed both the WCC Player of the Year and Freshman of the Year awards. She ended up ranked #34 by Golfstat and #39 in the Golfweek/Sagarin index.

De Gannes (Diego Martin, Trinidad/Maple Leaf International School), a senior, is an NGCA All-American Scholar for the second time, while Cheng (Auckland, New Zealand/Macleans College), a freshman, earned the honor for the first time. Players that make the list must have at least a 3.50 grade-point average and take part in 50 percent of a team's rounds. Cheng was one of three Waves to participate in all 10 tournaments and had a stroke average of 76.43, while de Gannes appeared in five events and had a scoring average of 78.40.

"I am very proud of these four players for the honors they received," Pepperdine Coach Laurie Gibbs said. "For Liv and Martine to do so well in the classroom is impressive. Golf is a difficult sport in college because we play in both the fall and spring and travel to most tournaments."

Pepperdine won its 10th consecutive WCC title in 2011 and finished the season ranked #18 by Golf World/NGCA, #20 by Golfweek/Sagarin and #27 by Golfstat.

Athena 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

時間過得飛快,Liv在美國的第一年大學生活已經結束。
現在只剩下再修好第二期的暑修,就可以放假返鄉了。

這一年對她而言真是人生的大轉變,從一個大學新鮮人開始,一個陌生新鮮的環境,大學學業課程、還有高爾夫球隊裡的練習和競爭,就在每一個課程表計畫中,一堂堂的課程,一個接著一個的比賽,就這樣過完了一年,大學四年已經過了1/4了。

她比同學提早一年半的時間離開高中,就這樣跳級直接進入大學,由於拿的是高爾夫球獎學金,所以高爾夫球隊的比賽是她的義務,所以每天正式的課程只有半天,下午開始是練球時間,還得盡力參予每一個高爾夫球比賽。

在學業上不能有任何鬆懈,無論何時好像都有做不完的功課、交不完的報告、考不完的試,在高爾夫球隊上則是自我要求的壓力,希望能夠參與到每一場的比賽,所以除了練球就是比賽。

剛開始的時候那種不安可想而知,報告不知如何寫,還得為了參加比賽而補課,還好學校的體育部門有著非常完整的系統,幫每一個體育選手安排課程問題,甚至也還可以有安排高年級的學生給予課業的個別加強,而我們妹妹不但有著學校給予的各種資源可以運用,她還有一位私人家教永遠隨時都可以給她指導,那就是Amanda 姐姐,尤其是寫報告都讓姐姐過目才安心。姐姐當然是沒幫她寫,只是給予她寫作的專業指導和糾正,根據姊姊說她這一年來進步得很明顯。

在高爾夫球上的表現,她那種自我鞭策的力量讓人佩服,當然也在每一次遇到瓶頸中求突破,她在這一年中參加了每一場比賽,這對一個新人來說已經是十分的不容易得一件事情,整個球隊有7位選手,每一次只有五位可以參賽,所以這便可以得知她一點都沒放鬆,甚至還在某個比賽中有特別表現還被採訪而上了youtube呢!
雖然球隊最後打到了全美15強內而以,沒能參加最後的總決賽,但是能在這樣的隊伍中已經是很大的榮幸,也能有更多成長的機會。
這一年中沒有交通工具的她,還能順利的參與練球和各項活動,看她和隊友融合的相處,每一個人對她如此照顧,這是她在球技與學業之外的另一種人生學習,看來她是幸運的生存者,當然不能忽視她所付出的所有努力。

還得到今年的最佳學業的運動員獎項。
這算是這一年來的年度簡報。

回家的日子進入倒數計時了,親愛的寶貝要回家,我們敞開雙臂歡迎妳。
文章標籤

Athena 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Liv pepperdine screen print.JPG

在這場本校和UCLA一起合辦的 Waves Place Third at Bruin Wave Invitational 比賽中,讓Liv感受了不同的比賽經歷,這算是她入學以來第一次最好的比賽成績。
在比賽開打時,以上次比賽成績排名出賽順序,這次是打第4號,第一天開打時成績穩定,打博蒂和博蒂相差不遠,再第二天第二輪賽事時,超級順手成功上攻果嶺連推桿也超準只有28桿,這場比賽包括了四個博蒂和一個柏忌,讓她打出了低於標準桿的紅字 69 桿,也讓她的個人成績第一次排在兩位並列第一之後T3,所以第三輪得以排到領先組,開始淺嚐小小的成功滋味,也許也因此造成一點求好心切的壓力,雖然木桿、鐵桿都依然順手,卻在果嶺上表現有些失常,幾個三推之下讓她最終滑落到 T10,不過這就是高爾夫比賽吧!

一樣的球場一樣的選手,永遠不會有一樣的成績,比賽的時候各各選手都是來自各校精英,球技也都水準以上,而最後的勝負決定大多是在選手的比賽經驗和臨場的抗壓力性,當然還需要一點運氣。

雖然在第二輪的成績亮眼,而第三輪的一點失誤讓人感到些許的挫折,但是這時候一定要從不同的角度來看待,原來還老是打5或4號的選手,可以打到最後一組領先組了,這就表示一種實力的肯定,讓自己記得這種有自信的感覺,就算最後成績由第三名落到第十名,是讓人遺憾,但是想想後面還有七十多位選手時,是不是該更給自己一些正面的肯定。

當一個運動選手,比賽一場接一場,比過了就是歷史,永遠都要往前看才是。
抬頭挺胸給自己一個鼓勵,下一次下一次都是一個進步的機會,成績起起落落乃兵家常事,沒有永遠的贏家和輸家,過程往往比結果更重要。
別忘了看看各各球場的美麗風光和天氣變化,別枉費了這到處增廣見聞的機會,好好享受年輕的生命。

這是我在Liv比賽後和她skype之後得到的感想。
當她在告訴我這能夠打最後一組的感覺時,看她開心的樣子,不用在一大早和所有選手排隊練球,因為大家都早早開打所以只能一人三球,早早暖身練球,這一天他們全隊還是一大早就得到球場,而她終於可以和她那位老是打第一名的隊友,在車內聽音樂等待這三個小時的差距可以慢慢的去暖身,再去練球場慢慢練,這時大多選手都已經開了,所以一點也不再擁擠,真是完全不一樣的體驗。
希望她能在有特別的體驗之後,繼續努力保持,不管打第幾號,每一次每一桿都認真打,應該可以更上一層樓。

Athena 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


6276466.jpeg

本文和圖片 轉載自 www.pepperdinesports.com

The best score of the day lifted the Pepperdine women's golf team into second place after Tuesday's second round of the Bruin Wave Invitational at Robinson Ranch Golf Club.

March 1, 2011

Round 2 Results Get Acrobat Reader

Round 3 Tee Times Get Acrobat Reader

SANTA CLARITA, Calif. - The best score of the day lifted the Pepperdine women's golf team into second place after Tuesday's second round of the Bruin Wave Invitational at Robinson Ranch Golf Club.

The two tournament co-hosts are 1-2 in the standings. UCLA has a nine-stroke lead with a 1-under 575 (281-294). Pepperdine moved up from fourth place after an even-par 288 and into second with a total of 584 (296-288). Arizona sits in third, three strokes back of the Waves.

The third and final round begins at 8 a.m. on the par-72 Valley Course. The first grouping of the Waves, Bruins and Wildcats will start on the first tee at 9:20 a.m.

Freshman Liv Cheng (Auckland, New Zealand) led the charge for the Waves. Her 3-under 69, which included four birdies and just one bogey, tied Arizona's Margarita Ramos for the best score of the day. It moved Cheng up into a tie for third place with a 1-under 143 (74-69). She stands two strokes back of Texas' Rebecca Lee-Bentham and UCLA's Stephanie Kono, who are at 3-under.

Sophomore Danielle Kang (Thousand Oaks, Calif./Westlake HS), who won the inaugural Bruin Wave Invitational last year, is tied for sixth place with an even-par 144 (71-73). Kang was at 4-under overall and was leading the tournament at the turn, but then had a couple of mishaps on the back nine before closing with a birdie on the 18th hole. Kang leads the tournament with nine birdies.

Freshman Grace Na (Alameda, Calif./Alameda HS) was consistent from one day to the next, shooting her second straight 74 to put her into a tie for 11th place at 148.

Senior Taylore Karle (Scottsdale, Ariz./Laurel Springs Academy) also had a very good day, moving up 21 spots on the leaderboard to a tie for 15th place thanks to an even-par 72. She is at 149 (77-72) after recording four birdies today, including two on the final four holes.

Junior Kaitlin Drolson (Rancho Santa Fe, Calif./Torrey Pines HS) is tied for 41st place at 155 (77-78). One of those tied with Drolson is freshman Danielle Gillaspy (Santa Maria, Calif./St. Joseph's HS), who is playing as an individual and has shot 75-80. Also playing as an individual, senior Martine de Gannes (Diego Martin, Trinidad) is tied for 77th at 167 (82-85).

The weather cooperated again on Tuesday, with partly cloudy skies and a high of around 60 degrees. The wind, which was largely absent on Monday, picked up on Tuesday.

Team Scores: 1. UCLA 281-294=575; 2. Pepperdine 296-288=584; 3. Arizona 292-295=587; 4. San Diego State 295-302=597; 5. Texas 303-298=601; 6. Stanford 304-300=604; 7. Brigham Young 303-307=610; 8. New Mexico 311-301=612; 9. Long Beach State 309-308=617; 10. New Mexico State 309-310=619; 11. Oklahoma State 305-315=620; 12. Oregon State 321-304=625; 13. UNLV 303-325=628; 14. Cal State Northridge 314-322=636; 15. Washington State 319-323=642.

Top Individuals: T1. Rebecca Lee-Bentham (Texas) 71-70=141; T1. Stephanie Kono (UCLA) 70-71=141; T3. Liv Cheng (Pepperdine) 74-69=143; T3. Lee Lopez (UCLA) 70-73=143; T3. Glory Yang (UCLA) 69-74=143.

Other Pepperdine Scores: T6. Danielle Kang 71-73=144; T11. Grace Na 74-74=148; T15. Taylore Karle 77-72=149; T41. Kaitlin Drolson 77-78=155; T41. *Danielle Gillaspy 75-80=155; T77. *Martine de Gannes 82-85-167.

* playing as an individual



Athena 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

IMG_9928.JPGPepperdine Univ Cumpus

IMG_9996a.JPGMalibu country club

IMG_0018a.JPGMalibu country club

IMG_9936a.JPG Pepperdine Univ Cumpus

Athena 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

IMG_3875.JPG
又是一場高手過招的硬戰,這場剛好是Pakuranga 對抗Manukau

IMG_3876.JPG
這樣的球賽看來很過癮,這個洞難得贏得漂亮,Liv推進了這一球,拿了一個2

IMG_3884.JPG
還是讓紐西蘭的No.1給贏了球,其實這一場球的時機不對,因為Liv剛剛改變了她的揮桿,還沒有足夠的時間可以練習好,所以就讓自己的幾個小失誤輸了球,不然結果難定,還有機會的!
這是今年這個比賽第一場敗仗,可惜。

Athena 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

IMG_3734.JPG
這是今年最後一場的高中球賽了,這四個打最後一組的當然是最後的高手

IMG_3742.JPG ┘第17洞了,怎麼打到這個危險邊緣呢?

Athena 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

IMG_3600.JPG
2010年最精采的國際比洞賽
總桿晉級賽後比賽就轉移陣地到Hastings Golf Club 。
在總桿資格賽中因為狀況頻傳所以敬陪末座的Liv,在晉級後的比洞賽一開始就得對上第三名的菲律賓高手,所以這比賽就成了Kiwi對國際選手了。
中間休息的練球日她一點也沒偷懶,我們還是回到 Napier Golf Club 的練習場去練球,因為那邊的球場男生還在繼續比第四天的賽程,女生只能等到下午才能下場練習,因此我還是讓她回到這邊可以安靜地調整一下自己的狀況,果真我的猜測是正確的,一比完總桿賽之後這個球場的練習場就安靜無比,沒有任何的選手會再回來了,不過還是碰上紐西蘭高球協會的大頭頭,他是很意外能看到我們,剛好這一問之下才讓他知道Liv是台灣女孩喔!不是利害的都是只有韓國人的。
下午Liv就依約和凱倫一起練球,卻因為被排到最後一組,再加上前面的選手都過度牛步,所以練到日暮西山還沒練完,只好快速走完最後兩洞。

天氣超級好,晴空萬里無雲無風的好日子,再享受一天豐盛灣的美好秋色。

在比賽前做了該做的最好準備,比賽時平常心專心打每一桿,好好享受打球的樂趣,這是我給Liv的賽前建言。

對手是菲律賓的國手,在總桿賽中拿到第三名,但是並不表示就沒有獲勝的機會,依照實力分析,Liv也可以說是前五名左右的國手實力,只是前幾天狀況不好而已,而高爾夫球特別之處就是沒有一場一樣的球,沒有永遠的好和壞,尤其是比洞賽更是有趣。

菲律賓選手Lovelynn Mary Guiogui (Philippines)個子小小的,看不出來已經22歲了,他們的教練當他的桿娣,第一洞一開球他就把球打到了偏左邊樹附近,而這個洞是左狗腿的洞當然不太好處理了,而 Liv 看來有調整好她自已的狀況了,一開球就不錯的位置,爲了躲果嶺前的沙坑她決定打短,打得保守一點,第一洞就贏了一洞。
第二洞發到球道正中間的好落點,而Lovelynn怎麼還是偏到左邊去了,不過她的第二桿都可以就得很準確,只可惜還是沒上果嶺,所以第二洞Liv又贏了,接著每個洞都是戰戰兢兢的,因為菲律賓選手在果嶺週邊的技術真是好到沒話說,幾乎每個球都可以停在旗桿附近的極佳位置,當然 Liv一點也不能鬆懈。
第四洞得走過Club House的另一頭,是一個 Par 3的短洞,陽光漸漸升上來帶了些溫暖,也照在幾棵變黃的樹上讓球場的景色變得有色彩一些,雖然短洞這Lovelynn還是發歪了也短了,但是她的上果嶺這一桿真是沒話說,所以Liv 也完全不能有疏忽才能保住每一個贏來的洞。就這樣高手過招旗鼓相當,一直打了9個洞,Liv還有2 Up的成績。
到了第10洞一開始看來Lovelynn她的發球有改善,很快的讓她打了一隻小鳥,而Liv卻錯失了小鳥的一推,被扳回一個洞,接著第11洞就由Lovelynn發球,她第二桿又上得超漂亮,她的Spin 球打得真好,能夠讓球穩穩的停在果嶺的斜坡上,這一點Liv還需要多練習研究一下,所以這這樣又給她要了一洞回去。
接著第12洞的右狗腿洞,她的球落得比較好的左邊位置,而Liv卻是剛好在右邊轉角處,這樣要上果嶺得打過約半棵樹的,事實上是無法直接看到果嶺的,Liv還是得努力嘗試,而Lovelynn的spin 球在這個洞就太多了,因為倒轉太多反而滾下了果嶺,而Liv順利得打過了大樹卻是落在旗桿的上方,將面臨一個相當難的下坡推桿,因為球場爲了這個比賽把果嶺速度弄得超級快,尤其在這樣的斜坡果嶺真是技術大考驗,這時Lovelynn第三桿再切上果嶺就在洞口不遠處,這樣的推桿對她而言一定是萬無一失的,倒是Liv的第三桿下坡推桿,輕輕一碰球錯過了洞口直接往下滑直到果嶺邊緣才停住,接下來這一桿的距離實在是有相當的風險,能不能保住這一洞就看這一桿了,一旁觀戰的人都炳住了氣息看著Liv這一推,球推上坡所以慢慢的慢慢的滾,滾入洞的那一個瞬間心才放下來。
哇!這兩個高手過招真是精采。
好接下來又是一個Par3的短洞,其實不太短的Par3 還得看是否有風才能決定,Lovelynn又把球發到左邊的沙坑了,Liv則是在果嶺上旗桿下方約20呎以上的距離,Lovelynn一桿漂亮的沙坑挖到了約一公尺距離,因為距離還遠所以我幫忙Liv拿旗桿,心理想著如果想要贏球只能一桿推進才有機會啊!然後看著球緩緩爬坡越來越近的滾到洞口落入洞中〈真是心想事成〉,好不容易又贏回一個洞。
再次先站上發球台,接著是Par 4 ,Liv的球有一點偏右還算安全的位置,Lovelynn又偏左打到了樹,不過她第三桿又是上得漂亮停在旗桿旁,Liv第二桿卻打到了右邊的沙坑,又讓人看得緊張,挖出沙坑的距離不敵Lovelynn的的優勢還好她一桿推進又穩住了這一洞平手。
第14洞 ,下坡的Par3 ,Liv先發球,球直接落在旗桿附近,Lovelynn沒上果嶺,Liv一定要抓住這個機會,她做到了一桿推進拿了2 ,又贏一個洞,在比洞賽的後半段了,這樣的贏洞是非常重要的。
接著幾洞兩人都零失誤卻也沒抓鳥,到了第17洞Liv的球發到了左邊樹下還好沒出界,而Lovelynn這次打到了右邊的樹,所以Liv用一個高拋球的打法把球打回球道中間,第三桿上果嶺,只要兩推桿就可以順利贏這場球,但是,在Lovelynn推了第一桿時,她就要Lovelynn把球撿起,讓她自己推完這最後有把握的一桿,她卻Miss了兩次,驚險這平了這一洞贏了這場球。
這場球真是她這次比賽最好的一場比洞賽,可畏高手過招精采萬分。
誰說第30名打不贏第3名?結果成績也很好打了低於標準桿的成績。
L&L.jpg

在知道Liv要和這選手比賽之後,多少都有許多選手消息會來通報,例如和他打了兩場的瑟希理雅就告訴Liv她發球不是很遠 ,有點給Liv鼓勵打氣的意思,而我這桿媽當然也會得到許多對手分析的訊息,瑟希李雅媽媽也是桿媽,她就很努力告訴我對手的球技很成熟很精準,在果嶺上萬無一失的表現等等。
還好這一次我保留了這些不利消息,什麼也沒多說,以免消自己士氣長他人之風,只有告訴Liv好好打一場球,盡力而為不記結果。
卻是得到這樣的好結果,慶幸我這桿媽沒有太雞婆,才讓她有機會讓自己的實力推到了極限,戰勝自己。

Athena 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

IMG_3589.JPG

IMG_3493.JPG

Day 1 (14/4)

一開始時比賽開始得還算順利,到了第三洞時Liv和那個日本選手都把球發到了右邊的下坡處,他們得打過幾棵樹然後上波才上果嶺,Liv打到了果嶺左前方的山坡下方,還好三桿上果嶺還推進了第一隻小鳥,那日本選手打了6才結束這個洞。
接著也都還好雖然不是很順手,也都沒再抓到小鳥的機會,一直到了第九洞發球過了右邊界外,補發第二個球還到了左邊樹下依舊在麻煩裡,所以這個洞就打了7,宛如惡夢開始,接著就是一桿一桿的多出來,主要是發球不直第二桿又不不上果嶺,幾乎是每一個洞都是在救球打得好辛苦,還好推桿還算準不然不知會是怎樣的結果,到了第18洞以為可以結束噩夢了,誰知道再發一球直接出界外到馬路邊上,只好又回頭去補發一球還不錯的球,可惜她又沒有一桿推進洞,就這樣兩個OB洞就活生生多出5 桿。
眼淚都飆出來了…….

IMG_3490.JPG
Liv是第一個MIT的KIWI選手

Day 2 (15/04)

又是一個大好天氣…,就是豐盛灣的特色吧!只是風有點大,希望這不是太大的問題,昨晚早早休息睡了一夜好覺之後應該可以好好應戰了。
昨天我看到眼淚就急著打電話求救,一早她就收到崔柏的簡訊給她一些提醒和鼓勵,今天和昨天同樣的球伴,所以算是和平的氣氛,而且卡洛蘭打得很好也有一些領導作用,這樣比較有競爭性。
從第10洞開始發球,卡洛蘭開始得很順利,而這兩個年輕的卻有些偏左,日本人根本就在樹下,但是Liv並沒有順利上果嶺反而進了一個右邊很小的沙坑,道是他們倆人都在果嶺了,Liv 又沒有救得夠漂亮只好一開始就吃了柏忌,下一洞是短Par 3 只要上果嶺順利兩推就好了,就這樣照計劃循序進進的,平安的打雖然還沒抓小鳥不過也安心多了,至少球有在球道上和打到果嶺,接著只要這樣能都打Par也都還可以,只是多少依點小錯誤就在加減之間,第二洞桿很長的推桿救到Par,,打回到第三洞才又打了小鳥總算平標準桿。
可惜第四洞一個很長的Par 3 ,Liv又沒上果嶺所以又要救援但是球切得滾過頭了,又沒推進所以又加一桿,就這樣到了第18洞第二桿差點上果嶺,切了一個不算太好的巨哩,不過眾目睽睽隻下總算推進了這一桿不算短的小鳥,讓成績結果再好一點點+1,連昨天的一起算總共多了+10桿之多,至少追回來不少總算有機會復活了,繼續加入比賽行列。
成績從第一天的44(+9)晉升至20了。
明天36洞硬戰又一場,繼續努力。

IMG_3496.JPG
Day 3 (16/04)

好長的一天喔36洞,照著前兩場的成績排選手組別,有許多人同桿數可是還得照著名字的順序排,所以很不幸的又剛好排在那個B開始的姓氏後面,還好還有一個菲律賓的選手同一組,不然真是無聊死了。
所以這一天就從第10洞開始,轉一圈回來從第一洞開始,這還算是成績不錯的一大半人,另一半選手剛好相反,這樣領先組是在我們後面的,最後會結束在18洞大家都看得到,凱倫那個Liv的好朋友,她第一天就打了低於標準桿3桿的好成績繼續領先,可惜還是沒有在最後的領先組內,不過已經排在很優秀的組別了。
倒是Liv這一組真是挺無趣的,那個b開始的農場女兒和他那鼻尖得目中無人的父親,就是個組合的最大敗筆,再加上他全家人的觀眾〈拍手大隊〉無論她打什麼樣的球他們都拍手,只見他們一家人在場子裡作秀,而Liv沒給他們多少拍手應付的機會,第一個18洞對Liv還是噩夢一場。而且一早就雲層厚厚越來越冷,又起風狂吹冷到骨子裡去了,快快結束我飛車回到住處換裝拿衣服,只花了我來回不到20分鍾,剛好趕上她第一洞開球,希望這個18 洞可以扳一點回來。
而另稍微有慶幸的是和這位菲律賓女還一組,原來她和Liv早在兩年前就再新加坡一起打過球了,一開始我問Liv她還說不確定,後來他的教練跟我說那女孩說他和Liv打過球,所以確定是我想的同一人,她那時候可是菲律賓的No.1 ,現在是Liv也追上來了,還有更有趣的是她姓池田是半個日本人,所以日文也會通,這些國際球員真是越來越國際化了,看來只會一種語言的一點都不吃香了。
第二個18洞就算是一個好的開始,一直到了前九洞結束還維持在只多一桿,結果一個不小心怎麼就不知不覺的多了好多桿,甚至有些失望,第16洞打到樹下又沒救好,第17洞又沒抓到小鳥的機會,第18洞發了個最好的位置,第二桿簡單上果嶺順利一點結束就好了卻第二桿進了沙坑,挖出來又滾太遠不夠一推桿能進,多數機會救援成功卻不是今天,所以這36洞真是驚險,這下子和一半的淘汰桿數很接近了,開始站在成績板前擔心和計算著。
好久都已經不需要這樣了這次真是凸槌太多了。
最後和另外兩個選手一起吊車尾,因為姓氏排順的關係,被排在第 30名,32名選手可以進入晉級賽,還好有進入晉級賽,但是下一階段當然是最大的挑戰了。
比洞賽照規定第一名對上第32名,以此類推所以第32名就會對上第3 名,其實有三位選手並列第三名,所以Liv將對上菲律賓的國手,比賽越來越精采了。

Athena 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

IMG_8431.JPG
當大家看到Liv的桿娣都眼睛一亮!
原來是難得一見的Liv姊姊,怎麼會再次出現在高爾夫球場?幫Liv當起桿娣了,讓原來認識和不認識她的人都為之驚呀!
姊姊和妹妹一起打球的日子實在不長,大約只有兩年的時間,姊姊不打了之後妹妹就從10歲開始打國家賽,成為到目前唯一的台灣紐西蘭選手。

Athena 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Trans Tasman Cup2010.jpg

Photo : From left,Lydia Ko, Liv Cheng, Libby Steele (manger), Cecilia Cho, Erin Hawe

The high point for New Zealand was the performance of the junior women’s combination who won the Junior Tasman Cup for the first time. Much of the 7½ to 4½ success was due to the performances of the super talented Cecilia Cho and Lydia Ko , while fellow debutantes Erin Hawe and Liv Cheng all had wins to contribute to the first Junior Tasman Cup win in its 27 year history.
這是Liv第一次被選入國家代表隊,這最年輕的隊伍爲紐西蘭拿回 27 年來第一次這獎盃 : )
Liv是在紐西蘭選手中唯一的台灣女孩

IMG_3345.JPG


終於比贏了,這四個改寫歷史的女孩,似乎沒有覺得他們有多棒!
IMG_3353.JPG
可惜其他資深對友都是贏少輸多

IMG_3355.JPG
隊長代表領取獎盃

IMG_3358.JPG
終於到了分手的時刻,在機場和球隊經理道別擁抱

Athena 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Trans Tasman Cup2010.jpg
Photo : From left,Lydia Ko, Liv Cheng, Libby Steele (manger), Cecilia Cho, Erin Hawe

The high point for New Zealand was the performance of the junior women’s combination who won the Junior Tasman Cup for the first time. Much of the 7½ to 4½ success was due to the performances of the super talented Cecilia Cho and Lydia Ko , while fellow debutantes Erin Hawe and Liv Cheng all had wins to contribute to the first Junior Tasman Cup win in its 27 year history.
這是Liv第一次被選入國家代表隊,這最年輕的隊伍爲紐西蘭拿回 27 年來第一次這獎盃 : )


IMG_3345.JPG
終於比贏了,這四個改寫歷史的女孩,似乎沒有覺得他們有多棒!

IMG_3353.JPG
可惜其他資深對友都是贏少輸多

IMG_3355.JPG
隊長代表領取獎盃

IMG_3358.JPG
終於到了分手的時刻,在機場和球隊經理道別擁抱

Athena 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

news pp1 Liv2010331.jpg

27 年後終於拿到盃子

Athena 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()